Leonor e Rogério fazem dez anos de casados. Por sugestão de Leonor, organizaram um «garden party», nas esplanadas do seu belo palácio, nos Açores. Leonor, tomada de súbito capricho, pensa em cancelar o «garden party», mas os convites foram enviados e os convidados estão já à porta. Entre os convidados há dois amigos especiais, Irene e Michel. Michel sente-se na obrigação de fazer a corte à Leonor, jovem, elegante, alegre e atractiva. Leonor parece aceitar o jogo que não passa despercebido nem ao marido nem à amante de Michel. No auge da festa levanta-se um fortíssimo vendaval, mais tarde, aquele casal de amigos estrangeiros, Irene e Michel, voltam aos Açores, são convidados por Leonor e Rogério para jantar no palácio onde, cinco anos antes, tinham estado no «garden party» que findou desastradamente. Michel não esqueceu Leonor e esta não deixou de guardar uma grande curiosidade por este particular sedutor. É então que acontece o inesperado.