罗丰独自离开后,回心转意,掉转车头去找妙戈。妙戈欲擒故纵,称不想他因自己与大王起冲突。妙戈向云姜袒露想当王后,因大王不喜,打算扶持喜欢之人上位。她又劝说倾国助罗丰为王,倾国为罗丰幸福,同意配合。妙戈被送去和亲,罗丰半路截人,想带她远走,妙戈拒绝,未透露计划,罗丰误会她贪恋荣华。妙戈绑上草藤,示意若罗丰改变心意可拉她,罗丰最终答应。军营中,有士兵意图调戏乐儿,海天爹失手将其打死,两人被抓。张吉到来,乐儿求情放了海天爹。士兵提议让乐儿假扮公主嫁匈奴,既能引敌军,又能借兵,乐儿要求带上海天爹,张吉应允。海天在军营雕刻蝴蝶准备向乐儿表白,遭子书嘲笑。得知张吉队伍经过,他决定阻止和亲。杀进护送队伍后,发现爹和乐儿在马车上。马车受惊,险些坠崖,海天拼命拉住。乐儿不慎掉落,海天相随,所幸二人未死。夜晚,乐儿为海天疗伤,海天情不自禁吻了乐儿,乐儿惊慌逃开。海天道歉,表明心意并拿出蝴蝶雕刻,乐儿最终收下。